Heinrich von Kleists Lebensspuren (LS 489b): Unterschied zwischen den Versionen

Aus KleistDaten
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heinrich von Kleists Lebensspuren. Dokumente und Berichte der Zeitgenossen.''' Neu herausgegeben von Helmut Sembdner. München 1996. [In der Kleist-Literatu…“)
 
K
 
Zeile 3: Zeile 3:
 
-----
 
-----
  
Madame Schütz gab am 23. dieses den 3. Zyklus ihrer pantomimischen
+
'''Vossische Zeitung. Berlin, 25. April 1811'''
Darstellungen. … Die neue Darstellung, Penthesilea,
+
 
 +
Madame Schütz gab am 23. dieses den 3. Zyklus ihrer ''pantomimischen Darstellungen.''
 +
… Die neue Darstellung, ''Penthesilea,''
 
wurde vom Herrn Prof. Schütz vorläufig erklärt, und durch
 
wurde vom Herrn Prof. Schütz vorläufig erklärt, und durch
 
Vorlesung einer Stelle aus einem neuen Trauerspiel dieses
 
Vorlesung einer Stelle aus einem neuen Trauerspiel dieses
Zeile 13: Zeile 15:
 
mit Fluch belegt, dann entsündigt wird; daß sie den Leichnam
 
mit Fluch belegt, dann entsündigt wird; daß sie den Leichnam
 
des Ermordeten vor sich sieht und neben ihm seelenlos und
 
des Ermordeten vor sich sieht und neben ihm seelenlos und
entseelt (wie sich der Cicerone ausdrückte) hinsinkt, sah man
+
entseelt (wie sich der Cicerone ausdrückte) hinsinkt, ''sah'' man
hernach besser, als man es vorher gehört hatte.
+
hernach besser, als man es vorher ''gehört'' hatte.
  
''( ''
+
''(Sembdners Quelle: Berlinische Zeitung von Staats- und gelehrten Sachen. (Vossische Zeitung) 1811)''
  
 
-----
 
-----

Aktuelle Version vom 14. Dezember 2013, 07:56 Uhr

Heinrich von Kleists Lebensspuren. Dokumente und Berichte der Zeitgenossen. Neu herausgegeben von Helmut Sembdner. München 1996. [In der Kleist-Literatur üblicherweise mit der Sigle LS und laufender Nummer zitiert.]


Vossische Zeitung. Berlin, 25. April 1811

Madame Schütz gab am 23. dieses den 3. Zyklus ihrer pantomimischen Darstellungen. … Die neue Darstellung, Penthesilea, wurde vom Herrn Prof. Schütz vorläufig erklärt, und durch Vorlesung einer Stelle aus einem neuen Trauerspiel dieses Namens erläutert. Beides war für die Ungeduld der Zuschauer etwas langweilig, zumal da die Stelle, mit ihrem Hez! Hez! Hez! unpoetisch, flach und gehaltlos ist. Daß die Amazonenkönigin einen Mord begangen, erst von den Priesterinnen mit Fluch belegt, dann entsündigt wird; daß sie den Leichnam des Ermordeten vor sich sieht und neben ihm seelenlos und entseelt (wie sich der Cicerone ausdrückte) hinsinkt, sah man hernach besser, als man es vorher gehört hatte.

(Sembdners Quelle: Berlinische Zeitung von Staats- und gelehrten Sachen. (Vossische Zeitung) 1811)


Zu den Übersichtsseiten (Personen, Orte, Zeit, Quellen)

Personen | Orte | Werke | Jahresübersichten | Quellen | LS - Übersicht